Large et ouvert comme un bassin de jardin japonais, ce saladier porte trois carpes koï qui semblent nager à fleur d’eau. Blanches marquées de rouge corail, nageoires striées déployées, elles glissent sur un émail bleu nuit moucheté, profond comme une eau calme au crépuscule.
Au Japon, la carpe koï remonte les courants et franchit les cascades : une légende raconte qu’elle devint dragon pour récompenser son courage. Elle symbolise la persévérance et la chance.
Sa forme large et évasée se pose au centre de la table : une salade composée, des nouilles froides, des légumes sautés ou un plat à partager. Peu profond, il met en valeur ce qu’il contient et laisse voir les carpes à mesure qu’on se sert.
Fabriqué au Japon, en grès émaillé. Il fait partie de la collection KOÏ, avec bols, assiettes, coupelles et plat à sushi assortis.
Compatible micro-ondes et lave-vaisselle.